≠ME Translation

I have someone I loved
It was May when the wind was blowing
You were the one that I loved
The you that sat diagonally in front of me

We were never close enough to be close
I was in love with someone whose back I couldn't see
All I can do is to think of you and stealing glances of you
That's all enough

If this love were a flower
It wouldn't even have a name
Without being realized, without being discovered
It'll only bloom softly only to wither and die
The flower of void

There was someone I loved
I couldn't tell it to my friends
But I liked him
Since the day I saw that smiling face of his

My own personal playlist is full of your favorite songs
And everytime I listened to them, this selfish feeling become deeper

If it was a flower without greed
It would have bloom stronger
"I'm glad it was a love without greed" 
I hate the fact that I disagree with that thought

Even on a Monday when I'm a bit depressed
Or classes that feel too long
You know what? I actually liked all of them
Even on rainy days where the light doesn't shine
Only that girl next to you
Was shining so brightly.

If this love were a flower
It wouldn't even have a name
If it were just a little more beautiful
I'm sure someone will notice it
The flower of void 
The flower of void