Del 25.04 al 13.05 de 2024.

La Rural, Pabellón Amarillo.
Cerviño 4474, CABA.

((((((((((((((((((((((((

Desde el Jue 25/04
))) MIL METROS BAJO TECHNO (((

Mil metros bajo techno es un club nocturno virtual donde el techno es la música ideal que los poemas no pueden hacer audible creado por Trini Molteno. Una serie de proyecciones donde BPM (beats por minuto) y VPM (versos por minuto) entran en trance en la pantalla. Mil metros va a haciendo apariciones fantasmas en la pantalla de Zona Futuro a lo largo de toda la feria.

Vie 26/04, 17.00 h 
))) CARTOGRAFÍAS DE FICCIÓN (((

Novelas que transcurren en territorios particulares, donde los paisajes son claves. Participan: Javier Núñez, Beatriz Actis, Alan Talevi. Moderador: Gonzalo Senestrari.

Vie 26/04, 18.30h
))) ¡VIVA LA LIBERTAD, CARAJO! ALBERDI REVISITADO (((

Milena Caserola crea su propia versión del icónico Zamba. Un viaje literário, histórico y gráfico a partir del padre del liberalismo, Juan Bautista Alberd. Exponen Nathalie Goldwaser Yankelevich y equipo.

Vie 26/04, 20.00h
))) CÓMO ENTENDER A LOS JÓVENES LIBERTARIOS (((

Charla sobre jóvenes de derecha, las nuevas derechas  y la cultura picante del liberalismo. Con Pablo Semán, Melina Vázquez y Galia Moldavsky.

Sáb 27/04, 15.00h
))) ACTIVIDAD DE LA CIUDAD INVITADA: LISBOA (((

Sáb 27/04, 16.30h
))) LECTORA/EDITORA/TRADUCTORA/ESCRITORA: FORMAS DE LEER PARA VIVIR ((( 

Autoras de los sellos Fiordo, Concreto y Entropía piensan cómo cambia la lectura desde sus distintos roles: editora, traductora y escritora. Un dominó, un escalonamiento de palabras, lectura, pensamiento y celebración de la lectura como una forma de vivir. Con Laura Wittner, Catalina Reggiani, Sofía de la Vega y Malena Higashi

Sáb 27/04, 18.00h
))) PRAXIS POÉTICA: POETAS, CICLOS Y FESTIVALES (((

El hacer, la circulación y la comunidad en la escena poética de Buenos Aires. Con Vera Grimmer (Ciclo Inmensas Camelias), Tomás Litta (Ciclos El Cuerpo Expresivo), Gito Minore (Festival de Poesía de Boedo), Vek (Comunidad Mitosis) y Fradi (Cooperativa Cultural Qi).

Sáb 27/04, 20.00h
))) EL MUNDO ALUCINANTE (((

Gran lectura de autores de Mansalva, Paisanita, Vox, Caleta Olivia, Eloísa Cartonera, Nebliplateada y Gog y Magog. Leen: Santiago Loza, Laura Kogan, Diego Capra, Sergio Pangaro, Clara Muschietti, Germán Krause Peco y Caterina Scichitano.

Sáb 27/05, 21.30h
))) CICLO SUAVECITO (((

Un ciclo íntimo, tierno. Un ciclo de poesía suave, poesía esponjosa, poesía leída entre amigos para ganarle a un contexto en el que la incertidumbre abruma y aturde. Un ciclo que sea un abrazo tibio que nos refugie hasta que todo pase. Leen: Juan Fernando García, Pamela Terlizzi Prina, Pablo Romero, Natalia Leiderman y Segundo Etchebehere. Organiza: Tomás Litta.

Dom 28/04, 15.00h
))) COREA Y JAPÓN: LITERATURA, MANGA Y ANIMÉ (((

Un paseo por la literatura y los géneros que cautivan a jóvenes de todo el mundo. Con Marian Lecturas Niponas, Mech Gaitan, Naty Escucha y Calu Dente. Coordina: Cris Alemany

Dom 28/04, 16.00h
))) CÓMO SE CUENTA UNA HISTORIA (((

Hernán Ronsino y Nurit Kasztelan conversan acerca de sus últimas novelas: "Una música" y "Tanto". Un diálogo que indaga en el vínculos familiares, los secretos, las obsesiones y el proceso creativo. Organiza: Eterna Cadencia.

Dom 28/04, 17.00h
))) MINOTAURO. UNA ODISEA DE PACO PORRÚA (((

Una expedición por la mítica editorial Minotauro y la vida de su creador, a cargo de Martín Castagnet. Entrevista Alex  Schmied. 

Dom 28/04, 18:30h
))) BATALLA CULTURAL: EL LENGUAJE INCLUSIVO (((

Federico Jeanmaire y Lali Brería debaten sobre "La creación de Eva", una novela donde Dios es Días. Cierre musical: Criolla Paraíso.

Dom 28/04, 20.00h
))) SOY POESÍA (((

Lectura de poesía travesti, trans, no binaria de Editorial Puntos Suspensivos. Participan: Gemma Ríos, Killa Orbe, Brenchx Steizelboim, Mateo Diosque y Gaita Nihil.

Lun 29/04, 17.00h
))) DISCO WILCOCK (((

Manuel Moyano Palacios habla de su nuevo libro, una obra sobre Juan Rodolfo Wilcock que se siente como una cajita de música olvidada en el infierno. Coordina Alex Schimed de Tren en movimiento. 

Lun 29/04, 18.30h
))) VENENO Y VIDAS DE LITIO (((

Charla con Guillermo Folguera, María Paula Blois y Azul Blaseotto. Coordina Marilina Winik y Natalia Ortiz Maldonado de Heckt Libros.

Lun 29/04, 20.00h
))) ORGÍA DE PALABRAS (((

El poliamor ya fue, ni hablar de la monogamia, los tríos, el sexteo con inteligencia artificial y todo tipo de experimentación sexo afectiva. Ahora la posta es… Descubrila en esta charla con Zulema Lázaro, Guillermo Adamo, Nereo Illanes, Sofia Guggiari, Laura Szerman, Ingrid Sarchman y Noemí Frenkel. Coordina Matías Reck de Milena Caserola.

Mar 30/04, 17.00h
))) ESI EN QUECHUA (((

Invitamos a un taller donde podremos conversar sobre los Cuidados, el Territorio y la ley de Educación Sexual Integral desde una perspectiva intercultural y antirracista. Coordinan Equipo de ESI en quechua, Lía de Ieso, Vanessa Dourado (Brasil) y  Matías Reck de Milena Caserola.

Mar 30/04, 19.00h
))) MARATÓN DE LECTURA DEDICADO A JULIO CORTÁZAR (((

El Maratón de la lectura de la 48ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires estará dedicado a recorrer su literatura. Durante dos horas, escritoras y escritores, actores y actrices le pondrán voz y expresividad a sus cuentos, poemas y novelas. Entre ellos estarán Claudia Piñeiro, Liliana Heker, Mauricio Kartún, Cristina Banegas, Paula y María Marull, Rubén Szchumacher, Sylvia Iparraguirre, Jorge Consiglio, Gabriel Goity, Ingrid Pelicori, Federico Jeanmaire, Josefina Delgado, Mónica Sporra y Miguel Gaya. Pero, además, habrá música compuesta especialmente por Marcelo Katz, que la interpretará al piano, una evocación de la pasión cortazariana por el jazz y de su juvenil espíritu de cronopio siempre dispuesto a la alegre transgresión.  

Mié 01/05, 15.00h
))) PRESENTACIÓN DE MESMEREAD (((

Vení a entrar en el mundo de Cortázar a través de cascos de realidad virtual. Entrá en Casa tomada de Cortázar y explorá la isla de La invención de Morel, de Adolfo Bioy Casares.

Mié, 01/05, 17.00h
))) TODO ESO QUE NO TENÉS QUE HACER CUANDO CREÁS UN WEBCÓMIC (((

WebCómic Mutante cuenta cuáles son las buenas y las no tan buenas prácticas a la hora de crear una historieta pensada para plataformas digitales. Coordina Martín Ramón de Espacio Moebius.

Mié, 01/05, 18.30h
))) LECTURAS DE POESÍA (((

Leen Julia Levstein, Camila Pérez, Roxana Landívar, Daniel Ríomalo, Lucía Pérez Campos, Mateo Febres y Laureano Della Schiava de las editoriales Pan Casa Editorial, Nulú Bonsai Editora, La Caída Editorial y Triana Editorial Coordina: Sebastián Goyeneche.

Mié, 01/05, 20.00h
))) LOS MITOS DE LA ECONOMÍA (((

El equipo de economistas feministas de Madreselva Corina Rodríguez Enríquez, Flora Partenio, Candelaria Botto, Marisa Duarte, María Julia Eliosoff y Alejandro Gaggero nos pasean por las catacumbas del sentido común. Coordina Leo Rodríguez de Madreselva Editorial. 

Jue 02/05, 17.00h
))) THE WALL (((

Una conversación sobre la odisea de Rogers Waters de llevar The Wall al cine. Una película que quedó incrustada como un monolito en el inconsciente colectivo. Con Mariano Castaño y Mariano González Achi. Coordina Cuarto Menguante.

Jue 02/05, 18:30h
))) GABINETE DE PROYECTOS EDITORIALES ILUSTRADOS DE ILUS.P (((

Un muestrario de futuros libros creados en el Posgrado en Ilustración Profesional de la FADU-UBA. 12 proyectos donde se encuentran novelas gráficas, libros álbum, libros de investigación y propuestas difíciles de catalogar. Coordina Flor Capella, Martin Laksman y Laura Varsky.

Jue 02/05, 20.00h
))) TOMAR LAS AULAS (((

Tomar las aulas supone un movimiento, una embestida, un salto sobre la comunidad universitaria, la carrera de Letras y las facultades de humanidades a las veredas y las plazas y las calles en todo el país. Posee el carácter de un gesto, el espesor político de lo menor y detallista cuando se calibra en su expansión y posibilidad de cambio. Un gesto colectivo de irrupción desde la teoría a la vida. Te contamos cómo se gestó una cátedra, un libro, un poster y una playlist. Presentan Laura Arnés, Nora Domínguez, María José Punte, Julia Kratje, Paula Bianchi, Fran Bariffi y Paula Salmoiraghi. Coordina Leo Rodríguez de Madreselva Editorial.

Vie 03/05, 17.00h
))) CONSULTORIO LIBRESCO (((

Recomendaciones literarias para problemas de la vida.Tres escritores y editores recetarán lecturas para surfear problemas y desdichs. Los temas a resolver serán propuestos por el público. Coordina Paula Brecciaroli de Editorial Conejos.

Vie 03/05, 18.30h
))) DESVÍOS LITERARIOS (((

Lesbianas que se cartean, personajes queer de la televisión, autobiografía, ensayo y literatura en la voz de tres grandes escritorxs. Leen: Vir Cano, Maia Debowicz e I Acevedo. Coordina: Cooperativa Typeo

Vie 03/05, 20.00h
))) LAISECA: LA VOZ DEL TERROR (((

Una charla sobre la vida y obra de Laiseca a paritir del proyecto de "Laiseca, terror sonoro" el proyecto de audiocuentos narrados por el propio Lai y  "Realismo delirante, vida y obra de Alberto Laiseca", el libro de Sebas Pandolfeli. Con: Sebastián Pandolfelli, Leandro Avalos Blacha y Juampi Bellini de RIDU app.

Sáb 04/05, 15.00h
))) PROPÓSITOS: LEER, ESCRIBIR, VIVIR (((

Diálogo intergeneracional entre Enrique Medina (Propósitos),  Alejandra Tenaglia (El viaje al principio de la noche), Luis Alexis Leiva (Baviano), Patricio Chaija (La infección) y Agustina Marcos (Reina Lectora). Coordinan: José María Marcos y Carlos Marcos de Editorial Muerde Muertos.

Sáb 04/05, 16.30h
))) CHARLA SOBRE DIVERSIDADES Y ARTE LATINOAMERICANO (((

Andrea Giunta conversa con Tamara Tenenbaum. Coordina: Editorial Siglo XXI.

Sáb 04/05, 18.00h
))) LEER EL TIEMPO (((

Leer el tiempo es un ciclo de lecturas curado por la actriz y escritora Antonella Saldicco y en esta oportunidad junto a Afri Aspeletier de Concreto Editorial. Es una iniciativa literaria creada con el objetivo de incentivar el encuentro con literaturas femeninas contemporáneas. Leen: Katya Adaui, Mercedes Halfon, Nadine Lifschitz, Leticia Obeid, Cynthia Rimsky.

Sáb 04/05, 20.00h
))) VIDEOJUEGOS - DEBATE Y JUEGO EN VIVO (((

El trabajo, la guerra, la salud, la educación y hasta las finanzas adoptaron la lógica de los videojuegos. La lógica del gamming nos atraviesa, desde las comunidades en red y la interactividad a la maximización de ganancias, las prácticas emancipadoras y el control social. Una charla con Romina Pereyra y Nicolás Rábago sobre cómo la vida imita a los videojuegos. Modera: Emilio Jurado. 

Dom 05/05, 15.00h
))) LIBROS JUVENILES Y SALUD MENTAL (((

La literatura juvenil no tiene tabúes y menos si se trata de salud mental. Dos autoras y una psicóloga y bookfluencer hablan sobre el tema de la época. Participan: Ludmila Ramis, Sol Chiara y Cami Golub. Coordina: Cris Alemany.

Dom 05/05, 16.00h
))) ROMANCE Y ESOTERISMO EN LAS NOVELAS JUVENILES (((

Otro enfoque dentro de la literatura romántica, desde el fantasy y la magia hasta lectura del tarot al público. Todo por lectoras expertas… y brujas. Participan: Mel Knarik, Andy Valeri, Mariela Fernández y Agus Mortarini. Coordina Cris Alemany.

Dom 05/05, 17.00h
))) IDENTIDAD DIBUJADA (((

Judith Gociol, coordinadora de “Historietas por la Identidad”, conversa con Analia Argento, Mariana Zaffaroni Islas, María Paula Doberti y Sabrina Gullino Valenzuela Negro sobre su nuevo libro “Los nietos te cuentan cómo fue”. Mientras las autoras y los nietos invitados contarán cómo se hacen los libros sobre identidad y memoria destinados a las nuevas generaciones, las ilustradoras dibujan en vivo algunos testimonios de los nietos recuperados. Con el apoyo de Abuelas Difusión. Coordina: Marea Editorial

Dom 05/05, 19.00h
))) ¿CÓMO SE LLAMA ESTA CANCIÓN DE AMOR? (((

Charla con Lichi sobre el autodescubrimiento, la identidad, el amor, el deseo, la música y cómo entrelazar todos estos temas en su primera novela (Penguin Random House), sus canciones y su canal de YouTube. Entrevista Bel Bozzolo.

Domingo 5/5 20.30h
))) MESMEREAD (((

Vení a entrar en el mundo de Cortázar a través de cascos de realidad virtual. Entrá en Casa tomada de Cortázar y explorá la isla de La invención de Morel, de Adolfo Bioy Casares.

Lun 06/05, 17:00h
))) INDUSTRIA FICCIÓN (((

Humor, terror, policial, fantástico, todos los géneros se combinan para intentar desarmar el mundo fabril tal como lo conocemos y buscar nuevas lógicas creativas de lectura para un mundo con más oportunidades. Con el profesor Pedro Nazar y alumnos de la escuela técnica Fray Luis Beltán.

Lun 06/05, 18:30h
))) BUENOS AIRES BZ (((

Los zombies y el cine de terror invaden Zona Futuro con Julio Rembado.

Lun 06/05, 20:00h
))) CULTURA METÁLICA (((

El clásico de cada edición donde las huestes del metal se cruzan con las hordas del libro. Muestras y Ponencias de la Feria del Libro Heavy Metal en Zona Futuro. Participan: César Fuentes, Dalila Lilian Domínguez, Malena Gallesio Serra, Raúl Ariel Rosales, Adrián Pablo Subotovsky, Marcelo Julio Roascio, Pablo Chihade, Ana Patané, Isidoro Reta Duarte, María Verónica López, Sigrid Mendiguetti Petraglia, Julieta Zicarelli, Yesica Fernández, Juan Eduardo Benítez, Mariana Alejandra Benítez, Ana Elizabeth Cena, Héctor Oscar Caro, Alberto Cisnero, Javier Quiroga, Pamela Cupi Leyton, Ariel Cesar Llano Quiroga. Coordina Gito Minore y María Inés Martínez de Clara Beter Ediciones. 

Mar 07/05, 17:30h
))) MESMEREAD (((

Vení a sumergirte en el mundo de Cortázar a través de cascos de realidad virtual. Entrá en Casa tomada de Cortázar y explorá la isla de La invención de Morel, de Adolfo Bioy Casares.

Mar 07/05, 18:30h
))) CIENCIA FICCIÓN TRAVESTI (((

El libro de Claudia Rodriguez (Chile) es una sci fi anclada en ese territorio donde pasamos la existencia: el cuerpo. Cuerpos cyborgs, cuerpos intervenidos, cuerpos transformados por el deseo, cuerpos metamorfoseados por la magia o las modificaciones voluntarias (e involuntarias). Presentación y charla. Coordinan: Marilina Winik y Natalia Ortiz Maldonado, de Hekht Libros. 

Mar 07/05, 20:00h
))) PERSIGUIENDO EL AMOR (((

Las autoras Raquel Tejerina (“La Stalker”), Vanessa Crisci (“Septiembre en el Rava”l), Robertita (“Antimaternity”) y Julia Musitano (“Tu vida en mi vida. El amor en la escritura biográfica”) dialogan sobre la literatura como el único discurso capaz de hacer hablar al amor. Coordina Carolina Rolle de Beatriz Viterbo. 

Mié 08/05, 17:00h
))) CÓMO ESCRIBIR NOVELAs, CUENTOS Y CÓMO PUBLICARLOS (((

Alejandra Laurencich conversa con Esteban Godoy (“Nadie a quien esperar”) y con María Alicia Favot (“Nada que nos ilumine”) sobre el proceso de creación de un texto, su corrección y cómo llegar a la primera publicación en papel. Coordina Factotum Ediciones. 

Mié 08/05, 18:30h
))) DE LOS LIBROS A LA PANTALLA: VIAJES EN EL TIEMPO EN LA CULTURA POP (((

A casi 130 años de la publicación de “La máquina del tiempo” de H.G.Wells, 40 de “Volver al Futuro” y 5 de “Avengers: Endgame”, los viajes en el tiempo siguen generando pasión. Una charla entre Paul Noguerol (del podcast “La guía Falopa del Espacio-tiempo “), Leticia Bellini (“Por el largo camino”, podcast sobre Doctor Who) y Josi Argañaraz (del podcast “Soñando despiertos”, sobre The Sandman) hablamos sobre las diferentes formas que ha tenido la cultura pop para lidiar con la cuarta dimensión. Coordina: Universidad de Connecticut.

Mié 08/05, 20h
))) PLUMÍFERAS (((

Ciclo de poesía de La Libre, con nuevas voces, poetas y performances.

Jue 09/05, 18:30h
))) DESVÍOS DE LO COSMOPOLITA (((

Cantantes, series, novelas y organizaciones LGBTQ, ¿cómo caracterizar el entramado transnacional de las disidencias sexogenéricas contemporáneas? ¿Hasta qué punto nos sirven términos como internacionalismo o cosmopolitismo, globalización o hasta planetariedad para dar cuenta de un conjunto de afinidades, solidaridades, afectos y artefactos culturales que circulan entre sujetos y comunidades que no se ajustan a la cisheteronormatividad? Una charla entre Daniel Link, Gabriel Giorgi, Malena Low y Germán Garrido, especialista en el tema y autor del reciente libro “La Internacional del Pecado”, para poner el foco allí y explorar abordajes críticos y teóricos sobre posibles desvíos de lo cosmopolita en autores como María Moreno, Copi y Néstor Perlongher, entre otrxs. Coordinan: Carolina Rolle y Javier Gasparri de Beatriz Viterbo. 

Jue 09/05, 20:00h
))) MUESTRA DE FANZINES DE ESPACIO MOEBIUS (((

Presentación de fanzines y lo nuevo en risografía con Panchopepe, Powerpaola, Peter Pank y Nacha Vollenweider.

Vie 10/05, 17.00 h
))) BORGES PARA CENTENNIALS ((( 

El mundo Borges se entrelaza con el mundo Marvel.Espectáculo unipersonal para adolescentes y curiosos. Con Daniel Mecca. 

Vie 10/05, 18.30h
))) OFF THE RECORD ((( 

Un viaje alucinante sobre las historias y secretos del mundo periodístico corporativo, cómo piensan las noticias sus ejecutivos en la era de las plataformas. Con el autor del libro Off the record, Pablo Mancini, Guillermo Culell y Silvia Ramírez Gelbes. Coordina: Emilio Jurado Naón de Ampersand. 

Vie 10/05, 20.00h
))) PÚBLICO: UN DEBATE DESDE ABAJO DEL ESCENARIO ((( 

Tras la pandemia, vivimos un boom de la masividad: recitales agotados en cuestión de horas, estadios repletos y multitudes eufóricas. El fotógrafo de la revista ArteZeta, Jorge Noro, comparte  retratos de emoción, idolatría y desparpajo en esta charla fotográfica junto a Walter Lezcano, Paz Azkárate, Facundo Arroyo y Joel Vargas. Cerramos con espíritu de recital, con un acústico de Manza Esain.

Sáb 11/05, 15.00h
Al ritmo del Litoral: en un doble evento litoraleño nos sumergimos en la literatura del Paraná y homenajeamos a Ramón Ayala:
Lecturas: Acheli Panza,Mauricio Koch y Carolina Sborovsky. Río arriba. Homenaje a Ramón Ayala:
- Julia Sabens (Editora de Serapis)
- Cecilia Pahl: música. Clase de chamamé: Alejandro Díaz

Sáb 11/05, 17.00h
))) MARATÓN DE POESÍA ((( 

11 jóvenes poetas hablan de amor, desamor, feminismos, diversidad y justicia y otros. Con Juan Solá, Nina Ferrari, Flor Dapiaggi, Alan Chaya, Jessica Medina, Alvaro Garat, Sofía Sol Veronelli, América Vespucia, Marico Carmona, Guido Chapedi y Nami. Coordina: Cris Alemany.

Sáb 11/5, 18 30h

Sáb 11/05, 20.00h

Dom 12/05, 15.00h
))) MESMEREAD ((( 

Calzate los Oculus y aparecé dentro de las obras de Julio Cortázar y Adolfo Bioy Casares. Te esperamos. 

Dom 12/05, 16.00h
))) CHARLA CON EDUARDO SAVINO (((

El autor de la novela “Un pájaro cruza el cielo2 conversa con Lucía Osorio (@bibliotacora) sobre las influencies del lenguaje audiovisual en la construcción de la ciencia ficción en la narrativa contemporánea. Coordina: Hexágono Editoras.

Dom 12/05, 17.30h
))) LITERATURA EN ALERTA ((( 

Imaginario de lo viviente, potencia(l) de vida, que aborda esta geografía desde la fascinación sublime, lo místico y lo real, en la literatura. Desde Petrarca hasta Camila Sosa Villada, pasando por Sara Gallardo, Francisco Madariaga, Juan L. Ortiz, Selva Almada, Susana Villalba y Olga Novo, entre otros. Participan Haidu Kowski y Santiago Craig. Coordina: Factotum Ediciones.

Dom 12/05, 19.00h
))) LA LLORERÍA: HABLAMOS DE LIBROS Y ESCUCHAMOS PENAS DE AMOR ((( 

Un panel de especialistas en corazones literarios rotos viene a escuchar tus penas de amor, te recomienda lecturas para consolar tu situación. Está permitido llorar durante el evento. Participan: Ash Quintana, Lete Martínez, Celes de Magical Stories y Nerdy. Coordina: Cris Alemany.

Dom 12/05, 20.00h
))) THE BOOK ERAS TOUR: LIBROS Y TAYLOR SWIFT ((( 

Swifties bookfluencers escuchan cuál es tu tema favorito de Taylor y te recomiendan un libro acorde. Para leer, cantar e intercambiar brazaletes. Participan: Belu Cerrotti, América Vespucia, Mica Zeraus, Amelie y Dewars Bracho. Coordina: Cris Alemany.

Dom 12/05, 21.00h
))) CIERRE DE LA MOVIDA JUVENIL 2024 ((( 

Fiesta con bookfluencers y público. El cierre perfecto para los festejos por los 10 años de Movida Juvenil en la Feria del Libro. Venía a hablar con bookfluencers, sacarte fotos, bailar y divertirte. Coordina: Cris Alemany.

Lunes 13/05, 17:30h
))) LITERATURA EN PANTALLA (((

Cuta and paste audiovisual de videopoemas, memes literarios, entrevistas a escritorxs, videojuegos, recomendaciones y otros formatos en que la lectura desborda las pantallas.